VIII. Ahriman's Fight Against the Michael Principle — The Message of Michael

GA 237/1924-08-01/p019 ·1924-08-01 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

I beg you not to take these words lightly or easily. We have but human words to express these sublime realities. Simple as the words may sound, they are not lightly meant. Of all these Angels, the number of whom is seven, six have to a very considerable extent (not entirely—Gabriel most of all—but even he not altogether)—six, as I said, have to a very considerable extent resigned themselves to the fact that man is faced with Maya, with the great illusion, because, in his quality which no longer accords with his original pre-destination, he has in fact descended from his first stature. Michael alone, Michael is the only one (I say again, I am forced to use banal expressions) Michael is the only one who would not give in. Michael, and with him those who are the Michael spirits even among men, continues to take this stand: I am the Ruler of the Intelligence. And the Intelligence must be so ruled that there shall not enter into it any illusion nor false fantasy, nor anything that would restrict the human being to a dark and vague and cloudy vision of the world.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/237/1924-08-01/p019.json
Cite: GA 237/1924-08-01/p019 · edition English