5. The Inner Vitalization of the Soul through the Qualities of the Metallic Nature

GA 243/1924-08-15/p049 ·1924-08-15 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

What do we understand by a slight heat-stroke? It means that we feel the effect of the mercury in our environment, the mercury that is finely distributed throughout the Cosmos. Brunetto Latini experienced this effect and in consequence he was able to approach the spiritual world in an epoch when it was normally impossible for man to share this experience. Thus we see that in man there exists something that is related not only to the findings of natural science, not only to the disclosures of the person who is in contact with the dead in the first years after their death, but that our fundamental being is in touch with something far more sublime, a purely spiritual realm that we live through between death and rebirth. If we follow the ordinary scientific procedure we can understand the form of the liver or the lung, for example. With the aid of the next higher level of knowledge (that is known to modern physics only in its cruder aspects) we can understand the structure of the sense organs. But we shall never comprehend the peculiar characteristics of the circulatory system of man with his erect posture nor the mysteries of the metallic nature if we do not approach them through Initiation-knowledge.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/243/1924-08-15/p049.json
Cite: GA 243/1924-08-15/p049 · edition English