10. Influences of the Extra-Terrestrial Cosmos Upon the Consciousness of Man
GA 243/1924-08-21/p026
·1924-08-21
·
English
HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.
And if he now becomes aware (in the dream state)—and, as I have pointed out, this is a necessary step—he realizes that though it is day without, within himself he bears the night. In the daytime there awakens within him something like an inner night.
Read this passage in another edition