Lecture VII
If we consider the life that embraces both sleeping and waking, night-life and day-life, we can say: the night-life is interrupted by the day-life, just as the day-life is interrupted by the night-life. Nevertheless the stream of life is continuous. The remarkable thing, however, is that whereas in remembrances during the life of day we are passive—for they rise up and it is only in exceptional cases, when we want to remind ourselves of something in the past, that we have to make efforts—during sleep, when we want to remember something for a particular purpose, efforts are essential. As a rule, however, man lacks the strength to become conscious of this activity and that is why he has no remembrances during sleep. In his soul, however, he is much more active during sleep than during waking life. Dreaming does not cut across this activity. Dreaming corresponds to what goes on in our waking life when we make great efforts to remember; but if during sleep, we exert ourselves only slightly, this corresponds to the ordinary process of remembering during the day, when we make no efforts because the remembrances come of themselves. After death, the remembrances we have of the waking life now ended are soon over. Then in the period of Kamaloka man lives through all the experiences of the nights in backward order.