Anthroposophical Leading Thoughts

GA 26/a01/p026 · RSP1973 LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.

11. The Self-consciousness which is summed up in the ‘I’ or ‘Ego’ emerges out of the sea of consciousness. Consciousness arises when the forces of the physical and etheric bodies disintegrate these bodies, and thus make way for the Spiritual to enter into man. For through this disintegration is provided the ground on which the life of consciousness can develop. If, however, the organism is not to be destroyed, the disintegration must be followed by a reconstruction. Thus, when for an experience in consciousness a process of disintegration has taken place, that which has been demolished will be built up again exactly. The experience of Self-consciousness lies in the perception of this upbuilding process. The same process can be observed with inner vision. We then feel how the Conscious is led over into the Self-conscious by man's creating out of himself an after-image of the merely Conscious. The latter has its image in the emptiness, as it were, produced within the organism by the disintegration. It has passed into Self-consciousness when the emptiness has been filled up again from within. The Being, capable of this ‘fulfilment,’ is experienced as ‘I.’

Read this passage in another edition
ENRSP1973DEoriginal
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/26/a01/p026.json
Cite: GA 26/a01/p026 · edition RSP1973