X. First Contemplation: How Michael prepares his earthly mission supersensibly, by the conquest of Lucifer.

GA 26/l10/p007 · APC1956 LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.

On the homeward journey he is driven out of his course by a tempest. He is thrown upon a strange shore, where he makes acquaintance with a man who is keeping prisoner certain English knights and also the bride of the English king. Gerard offers him everything that he has gained by trade upon his journey, and receives the prisoners in return. He takes them on board his ship and sets out on his journey home. When the ships come to where the ways part, one way to Gerard's country and the other to England, Gerard dismisses the men-prisoners and sends them on their way to their own country. The king's bride he keeps with him, in the hope that her betrothed, King William, will come and fetch her, as soon as he hears that she is free and where she is dwelling. The bride-queen and the ladies of her company are treated by Gerard with all conceivable kindness. She lives as a well-loved daughter in the house of him who has redeemed her from captivity. A long, long time goes by, without the king's appearing to fetch her. At last, in order to secure the future of his foster daughter, Gerard resolves to marry her to his own son; for it seem reasonable to believe that William is dead. The wedding feast is already in full train, when an unknown pilgrim appears amongst them. It is William. He had been long wandering about, seeking for his betrothed bride. She is restored to him, after Gerard's son has unselfishly resigned her. Both remain for a while still with Gerard; and then he fits out a ship to take them to England. Gerard is the first to be seen and welcomed in England by his former prisoners—all now attained to high dignities, and they at once want to choose him for their king. But he can tell them in reply that he is bringing them their own rightful king and queen. For they too had believed William to be dead, and were about to choose another king to rule the country, where everything had fallen to into confusion during the long time that William had been on his wanderings. The merchant of Cologne rejects everything they offer him in the way of honours and riches; and returns to Cologne, to live again as the simple merchant that he was before.

Read this passage in another edition
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/26/l10/p007.json?edition=APC1956
Cite: GA 26/l10/p007 · edition APC1956