10. First Study: At the Gates of the Consciousness-Soul: How Michael in the Spiritual World is Preparing for His Earth-Mission through the Conquest of Lucifer

GA 26/l10/p027 · RSP1973 LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.

In the case of the ‘Nibelung Saga,’ one can see how in, Northern lands it has kept a form that maintains more purely and directly the perception of the Spiritual, whereas in Central Europe the Imaginations are brought nearer to physical life. In the Northern form of the story the Imaginations are referred to an ‘astral world’; in the Central European form of the Lay of the Nibelungs, the Imaginations glide over into the perception of the physical world.

Read this passage in another edition
ENRSP1973ENAPC1956
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/26/l10/p027.json
Cite: GA 26/l10/p027 · edition RSP1973