The Four Principles

GA 265/the_four_principles/p016 ·1906-06-26 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

This is how it is with the theosophical teachings, which – although they are so necessary because without them culture could not continue, because culture needs them – are therefore also so dangerous when they are publicly proclaimed in meetings and so on, because maturity and immaturity sit together there. But this danger must be there; you cannot advance civilization without it claiming victims. But we must exercise caution, not put demons into people's ears and not dampen every sentence so that it does not become a fiery force.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/265/the_four_principles/p016.json
Cite: GA 265/the_four_principles/p016 · edition English