Esoteric Lesson

GA 266c/1913-03-21/p009 ·1913-03-21 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: mixed sources. This volume draws on more than one kind of record (transcripts, notes, documents). Check the volume's own front matter before weighing a single passage. Evidence: «Gedächtnisaufzeichnungen von Teilnehmern und Meditationstexte nach Niederschriften Rudolf Steiners» (Participants' records written from memory, and meditation texts from Rudolf Steiner's own manuscripts). Rudolf Steiner Verlag Gesamtverzeichnis 2022, volume subtitle. The translation is the maintainer's, not a published one.

People can see the figures rising from the depths in shades of blue and violet, with faces full of sorrow and pain. These high beings feel sorrow for us and our mistakes; this awakens in us a feeling of boundless shame. If a person now recognizes their errors and repents of their mistakes, they will see the faces of these beings shine with joy. Human beings must feel this connection between the microcosm and the macrocosm.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/266c/1913-03-21/p009.json
Cite: GA 266c/1913-03-21/p009 · edition English