VIII. Activities Within The Human Organism. Diabetes Mellitus

GA 27/l08/p001 · RSP1983 LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.

Throughout all its members, the human organism unfolds activities which can only have their origin in the organism itself. Whatsoever is received from outside, must either merely provide the occasion for the organism to unfold its own activities, or else its activity in the body must be such that the foreign activity cannot be distinguished from an inner activity of the body once it has penetrated it.

Read this passage in another edition
DEoriginalENRSP1983
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/27/l08/p001.json
Cite: GA 27/l08/p001 · edition RSP1983