VIII. Activities Within The Human Organism. Diabetes Mellitus

GA 27/l08/p006 · RSP1983 LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.

If sugar is produced from starch through the gastric juice, this shows that the ego-organization penetrates into the region of the digestive system. For conscious experience, the sensation of sweet taste is absent in this case; nevertheless, the same thing that goes on in consciousness- in the domain of the ego-organization—while the sensation “sweet” is experienced, now penetrates into the unconscious regions of the human body, where the ego-organization becomes active.

Read this passage in another edition
DEoriginalENRSP1983
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/27/l08/p006.json
Cite: GA 27/l08/p006 · edition RSP1983