VIII. Activities Within The Human Organism. Diabetes Mellitus

GA 27/l08/p009 · RSP1983 LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.

Now sugar occurs as a product of excretion in diabetes mellitus. Here the ego-organization appears in the human body in such a form that it works destructively. If we observe it in any other region of its activity, we find that the ego organization dives down into the astral. Sugar, directly consumed, is in the ego-organization. There it induces the sweet taste. Starch, consumed and transformed into sugar by ptyalin or in the gastric juice, reveals the action in the mouth or in the stomach, of the astral body working with the ego-organization and submerging the latter.

Read this passage in another edition
DEoriginalENRSP1983
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/27/l08/p009.json
Cite: GA 27/l08/p009 · edition RSP1983