Seventh Lesson

GA 270/1924-04-11/p051 ·1924-04-11 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

If a person has come to know this by looking back at his head from the other side of the Threshold as willing becomes predominant, [The verb "willing" in the second line of the mantra was underlined.] how the mind sets willing in place there, [The word "willing" in the third line of the mantra was underlined.] then he would furthermore know, how the heart harbors the soul, and how he can feel the soul in his heart, just as he can will the head's spirit correspondingly in the head. And then he knows for the first time, when he regards thinking not as a capacity of the brain, but rather as an capacity of the heart, of the soul of the heart, how thinking belongs not to an individual person, but rather to the world. Then he experiences world living, circling around as world music. [The second stanza was begun on the board.]

Read this passage in another edition
ENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/270/1924-04-11/p051.json
Cite: GA 270/1924-04-11/p051 · edition English