Lesson XV

GA 270/1924-06-21/p069 ·1924-06-21 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

All this should wash over us so thoroughly in awareness, through this mantric verse, so that in standing within the events of the world, everything within us, from the smallest vibration of our cellular organs, to the grand exalted beating movements of our blood, to the rhythms of our breathing system, to the rhythms alternating between night and day, so that everything, so that all this is not merely happening within us, but as a linked limb of universal world process. [The second part of the mantra was now written on the board.]

Read this passage in another edition
ENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/270/1924-06-21/p069.json
Cite: GA 270/1924-06-21/p069 · edition English