Lecture XXIV (Recapitulation of Lesson V)

GA 270/1924-09-15_02/p038 ·1924-09-15 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

We descend from thinking to feeling in memory when we let this verse work on us. And when we arrive at the depths of memory—where soul-life otherwise vanishesbecause the images of memory arise anew—there is the boundary, just as a mirror is a boundary. What comes to us from without arrives at something like a memory-wall, then it returns again and again. If one does not look behind the mirror, one does not see behind the memory-wall. But here the Guardian of the Threshold advises us that we must push through what is otherwise a boundary in order to enter the realm of spirit.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/270/1924-09-15_02/p038.json
Cite: GA 270/1924-09-15_02/p038 · edition English