Sixth Recapitulation Lesson
GA 270/1924-09-17/p044
·1924-09-17
·
English
LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.
This line must so sound, “And feeling becomes for you thinking's willing, willing's thinking, seed-awakening world living.” Then one lives in the brilliance. This is no longer an apparent radiance which fades away, but rather the revelation of the world in beauty, which one can therefore call radiance, which can be stated as glory. For brilliance here has the meaning of glory.
Read this passage in another edition
ENEnglish