6. The Helena Saga and the Riddle of Freedom

GA 273/1917-11-04/p015 ·1917-11-04 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

I only wished to point this out, to show how Helena herself stands in mysterious connection with those individualities who were the rebels of the fourth post-Atlantean epoch, and who at that time had the task—for the wise guidance of the Universe—to break through the blood-relationship.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/273/1917-11-04/p015.json
Cite: GA 273/1917-11-04/p015 · edition English