VI. Working with Sculptural Architecture I

GA 275/1915-01-02/p024 ·1915-01-02 · English MediumMedium alignmentSome paragraph re-numbering between this translation and the German original — the locus may slip by a paragraph or two.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Let me take as an example a realm in which we can see particularly well how anthroposophical concepts can come alive in outer life. I will choose the realm of education, any kind of art of education. Let us begin from the fact that children are educated by grown-ups. What does the materialistic age envisage when it speaks of a child being educated by a grown-up? Fundamentally speaking, the materialistic age sees in both of them, both the grown-up and the child, only what you get from a materialistic outlook, namely, a grown-up teaching a child. But it is not like that. Externally the grown-up is only maya, and seen from outside the child is only maya too. There is something in the grown-up not directly contained in maya, namely the invisible man, who passes from one incarnation to another, and there is also an invisible part in the child that goes from incarnation to incarnation.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/275/1915-01-02/p024.json
Cite: GA 275/1915-01-02/p024 · edition English