Lecture VII

GA 276/1923-05-18/p017 ·1923-05-18 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

This desire shows up in primitive people. Because they feel artistically how they would prefer to live in their body, they first decorate and then clothe themselves, the colors of their garments displaying how they would—while in the body—present their souls. Corporeality does not suffice them, through color they would place themselves in the world in a way that harmonizes with what they feel themselves as souls. Whoever views with artistic sense the colorful clothes of primitive people sees a manifestation of the soul in space; and in like manner, in architectural forms, the disappearing of the soul into space. Here we have the impulses at work in two arts: architecture and costuming.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/276/1923-05-18/p017.json
Cite: GA 276/1923-05-18/p017 · edition English