Lecture VI

GA 276/1923-06-09/p026 ·1923-06-09 · English MediumMedium alignmentSome paragraph re-numbering between this translation and the German original — the locus may slip by a paragraph or two.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Let us look at how the genius of language reflects this truth. Tugend (virtue, in German) is related to taugen (to be fit, in German). To be fit, to be able to cope with something morally, is to be virtuous. Goethe speaks of a triad: wisdom, semblance and power. Art is the middle term: semblance, the beautiful; wisdom is formless knowledge; virtue is power to carry out worthwhile things effectively.[^1]

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/276/1923-06-09/p026.json
Cite: GA 276/1923-06-09/p026 · edition English