I. Eurythmy as Visible Speech

GA 279/1924-06-24/p025 ·1924-06-24 · English MediumMedium alignmentSome paragraph re-numbering between this translation and the German original — the locus may slip by a paragraph or two.
Record: stenogram (shorthand transcript). Shorthand transcript taken during the lecture — the strongest kind of lecture record in this corpus. Evidence: «Das Stenogramm wurde neu übertragen» (The shorthand transcript was transcribed anew). The publisher's description of the 2019 edition, as mirrored on AnthroWiki (GA 279). The translation is the maintainer's, not a published one.

Now this wonder is of course again only a part of the human being. Man is no abstraction. At every waking moment of his life he is something or other. One can of course allow oneself to become sluggish or stupefied, in which case one cannot be said to be anything very definite. But the human being must always be something, even when he reduces himself to a state of torpor; at every minute of the day he must be something or other. Now he is filled with wonder, now with fear, or again, let us say, with aggressive activity. The human being is no abstraction; every second he must be something definite. Thus there are times when man is a being of wonder, a being filled with amazement. The processes at work in the etheric body when man experiences wonder are imprinted into the air with the help of the larynx when he utters the sound a. When man utters the sound a he sends forth out of himself a part of his own being, namely the quality of wonder. This he imprints into the air.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/279/1924-06-24/p025.json
Cite: GA 279/1924-06-24/p025 · edition English