III. Speech as a Formed Gesture

GA 282/1924-09-07/p019 ·1924-09-07 · English MediumMedium alignmentSome paragraph re-numbering between this translation and the German original — the locus may slip by a paragraph or two.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

For narrating we make use of the senses and the understanding, which belong to the head. Consequently prose has perforce to express itself in such form as the head can provide. It should, however, also be continually making the effort to reach out with what has been perceived by the head and let it take hold of the arms, and more especially of the legs. Then in the rendering of epic (and epic exists to tell and narrate), the sort of pointed style that belongs to the head becomes modified by the attempt to seize hold of the legs—no occasion of course to do so literally, with brute force!

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/282/1924-09-07/p019.json
Cite: GA 282/1924-09-07/p019 · edition English