I. Historical Requirements of the Present Time

GA 296/1919-08-09/p007 ·1919-08-09 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

It is possible to state today in a simple formula the great contrast between the Orient and Occident. But this simple formula—do not take it as simple. It contains an enormous quantity of human impulses. You know that in my book The Threefold Social Order I drew attention to the fact that for extensive circles of present-day humanity spiritual life has become an “ideology”; that what constitutes men's spiritual properties—rights, customs, science, art, religion, and so on—is looked upon as merely a vapor rising from the only true reality, from the economic means of production, the economic foundation. I spoke to you about these matters when I took leave of you here several months ago.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/296/1919-08-09/p007.json
Cite: GA 296/1919-08-09/p007 · edition English