I. Historical Requirements of the Present Time

GA 296/1919-08-09/p010 ·1919-08-09 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

You see here a great contrast. This makes deep inroads into men's souls; it shapes them across the earth into two quite distinct kinds of beings. If you survey what has happened in the civilized world in recent years you will say—I hope: Fundamentally speaking, everything that is said about the reasons for this world catastrophe is just skimming the surface, is merely superficial opinion. What has expressed itself in this terrible fighting has arisen with elemental power from unconscious depths. It can be clearly seen today that people participated in this fighting without knowing the reason for it. It is the expression of what this contrast, which will not be resolved for a long time, has brought to the surface as elemental forces. The anti-social element at present is so strong that it has split mankind into these two essentially different parts.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/296/1919-08-09/p010.json
Cite: GA 296/1919-08-09/p010 · edition English