I. Historical Requirements of the Present Time

GA 296/1919-08-09/p016 ·1919-08-09 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Natural science together with the machine threatens civilized humanity with a terrible threefold destruction. Now what is this danger threatening modern man if he does not make up his mind to look to the supersensible? In regard to knowledge, that ideal presses to gain control which the scientists describe as follows: One endeavors to arrive at an astronomical way of thinking about nature; that is, thinking fashioned after the pattern of astronomy. When the modern chemist thinks about the content of a molecule he thinks of the atoms within the molecule as being in a certain force relationship. He conceives of it in the form of a small planetary and solar system. To explain the whole world astronomically becomes an ideal. And astronomy itself, what is its ideal? To conceive of the whole world-structure as a machine! Now add to this the work people do by machine!

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/296/1919-08-09/p016.json
Cite: GA 296/1919-08-09/p016 · edition English