I. Historical Requirements of the Present Time

GA 296/1919-08-09/p045 ·1919-08-09 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Economic life must rest on its own basis. Within the economic member of the social organism only goods—commodities—must be managed and the processes of production directed. This must become independent. But if one eliminates from the social organism the life of rights and the spiritual life in their old form, one must establish them in a new form. That is to say, alongside economic life, which manages goods and directs the processes of production, we need the democratic life of the state, which is based on the equality of men. We need not a mere renaissance of Roman law but a new birth of the life of the state on the basis of the equality of men. We need no mere renaissance of spiritual life as it existed at the beginning of the modern era. We need a new form, a new creation of spiritual life. We must become conscious of the fact that we are really confronted now with the task of creating spiritual life anew.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/296/1919-08-09/p045.json
Cite: GA 296/1919-08-09/p045 · edition English