VI. A Lecture for Public School Teachers

GA 297/1919-11-27_02/p007 ·1919-11-27 · English MediumMedium alignmentSome paragraph re-numbering between this translation and the German original — the locus may slip by a paragraph or two.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Think, for example, about the human eye, this marvel through which we experience the outside world in a particular realm of the senses. The eye, this marvelous organ, is constructed so as to see the world and at the same time (I speak comparatively) always to forget itself in this seeing. In a sense, when we really want to investigate this instrument of external vision, we must completely reverse the standpoint of observation that modern science can only approximate. While seeing, we cannot at the same time look back at the essence of our eyes. We can use this picture to relate the scientific method to life. In modern times we have carefully and conscientiously developed the scientific method so that it gives the different sciences an objective picture of the external world. In doing this, we have formed a basic mood of soul such that we forget the human self in the scientific observation of the world, such that we forget everything directly connected with human life. Thus, it has come about that the more we develop in a modern scientific sense, the less we can use this science to see what is human.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/297/1919-11-27_02/p007.json
Cite: GA 297/1919-11-27_02/p007 · edition English