VI. A Lecture for Public School Teachers

GA 297/1919-11-27_02/p037 ·1919-11-27 · English MediumMedium alignmentSome paragraph re-numbering between this translation and the German original — the locus may slip by a paragraph or two.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

These are the things that we must thoroughly consider when we change from simple conventional pedagogical science to a true art of education. In order for pedagogy to be general for humanity, teachers must practice it as an individual and personal art. We must have insight into certain inner connections if we want to understand clearly what people often say instinctively but without clear understanding. Today, with some justification, people demand that we should not only educate the intellect. They say it is not so important that growing children receive knowledge or understanding. What is important is that they become industrious people, that the element of will be formed, that real dexterity be developed, and so forth. Certainly, such demands are quite justifiable. What we need to realize though, is that we cannot meet such demands with general pedagogical phrases or standards; we can only meet them when we really enter into the concrete details of human developmental stages. We must know that it is the artistic aesthetic factor that fires the will, and we must be able to bring this artistic aesthetic factor to the will. We must not simply seek an external gateway to the will. That is what we would seek if we sought out people only through physiology and biology. That is what we would seek if we were not to seek them through the spiritual element that expresses itself in their being and expresses itself distinctly, particularly in childhood. There is much to be ensouled, to be spiritualized.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/297/1919-11-27_02/p037.json
Cite: GA 297/1919-11-27_02/p037 · edition English