{"corpus":"steiner","locus":"GA 3/l06/p016","lang":"en","edition":"SOL2024","edition_basis":null,"is_original":false,"is_default_edition":false,"text":"The ego can put itself into activity through freedom, which makes it possible for it to make real the category of knowing through self-determination. In the rest of the world, the categories are linked to the given that corresponds to them through objective necessity. Investigating the nature of free self-determination will be the task of ethics and metaphysics based on our epistemology. This task will also have to discuss the question of whether the ego is also able to realize ideas other than knowing. it is already clear from the comments made above, however, that the realization of knowing occurs through freedom. For if what is immediately given and the associated form of thinking are united by the ego in the process of knowing, then the unification of the two elements of reality that otherwise always remain separate in consciousness can occur only through an act of freedom.","text_trust":"verbatim","quote_safe":true,"title":"VI. Epistemology Free of Assumptions and Fichte’s Principles of Science","site_heading":null,"date":null,"location":null,"word_count":148,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/en/ga/3/l06/p016?edition=SOL2024","alignment_confidence":"low","alignment_reason":"count_diverges","two_voice_volume":false,"translation_credit":null,"edition_coverage":{"de":["original"],"en":["MP1993","RSPI1963","SOL2024"]},"available_versions":[{"lang":"de","edition":"original","edition_basis":null,"is_original":true,"is_default_edition":true,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/de/ga/3/l06/p016"},{"lang":"en","edition":"RSPI1963","edition_basis":null,"is_original":false,"is_default_edition":true,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/en/ga/3/l06/p016"},{"lang":"en","edition":"MP1993","edition_basis":null,"is_original":false,"is_default_edition":false,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/en/ga/3/l06/p016?edition=MP1993"},{"lang":"en","edition":"SOL2024","edition_basis":null,"is_original":false,"is_default_edition":false,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/en/ga/3/l06/p016?edition=SOL2024"}],"witness_completeness":{"ratio":1.12,"band":"comparable","note":null,"word_count":4354,"original_word_count":3893,"may_be_abridged":false},"witness_quality":{"translator":{"status":"unknown","warning":"No translator is recorded for this edition. An unattributed translation cannot be weighed as a witness: you cannot tell which hand made the choices in it. Cite the German for anything load-bearing."},"entity_parity":{"status":"not_checkable","note":"No verified paragraph alignment covers this passage, so its names cannot be compared with the German."},"note":"quote_safe certifies the bytes of this text. This block is about the translation as a WITNESS: who made it, and whether it carries the same names as the original. See witness_completeness for how much of the original this witness holds."}}