Lecture Five

GA 302/1921-06-16/p024 ·1921-06-16 · English MediumMedium alignmentSome paragraph re-numbering between this translation and the German original — the locus may slip by a paragraph or two.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

It is a strange fact that in spite of the children’s outer manifestations and behavior, everything they do is nothing other than a modified feeling of shame or embarrassment. A girl who blushes in soul and spirit, has an air of confidence, shows herself to the world, confronts it unabashedly. It is peculiar to human nature that the outer manifestation contradicts the inner disposition during this time—this unabashed bearing, this bold confrontation with the world, this rebellious nature, this demand: “I will be treated fairly!” Anyone familiar with girls’ boarding schools can tell you this. They don’t accept unfair treatment; they insist on being treated fairly. They can now confront a teacher, will show her or him what’s what. “We shall not be made use of!” All this is basically nothing other than—let me say—the other side of what reposes quite unconsciously deep down in their soul life as a kind of feeling of shame.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/302/1921-06-16/p024.json
Cite: GA 302/1921-06-16/p024 · edition English