V. Health and Illness I

GA 303/1921-12-27/p038 ·1921-12-27 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

To illustrate this point even more drastically, I will give you one more example that, I realize, may be open to argument, but life presents us with a great number of situations. Consequently, the case I will describe may also be the result of completely different causes. If you live with what anthroposophy offers to teaching, you become used to looking around for the most varied causes when confronted with a particular problem. But the following connections between symptom and cause are certainly possible.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/303/1921-12-27/p038.json
Cite: GA 303/1921-12-27/p038 · edition English