XII. Children from the Tenth to the Fourteenth Years II

GA 303/1922-01-03/p054 ·1922-01-03 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

By treating like with like, we can come to grips with the different temperaments. As for the choleric children, if conditions at school allow, it would be best to send them out into the garden during the afternoons and let them run about until they are exhausted. I would let them climb up and down the trees. When they reach a treetop, I would let them shout to a playmate sitting on top of another tree. I would let them shout at each other until they are tired. If we allow choleric children to free themselves in a natural way from pent-up choler, we exercise a healing influence on their temperament.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/303/1922-01-03/p054.json
Cite: GA 303/1922-01-03/p054 · edition English