I. Anthroposophical Spiritual Science and the Great Questions of our Present Civilization

GA 304/1921-02-23/p022 ·1921-02-23 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.

What was it then, that pupils of the ancient mystery centers brought with them before crossing the threshold to the supersensible world? It was knowledge of the world that, to a certain extent, had arisen from their instinctual life, from the drives of their physical bodies. By means of those drives or instincts, they saw the external world ensouled and filled with spirit. That is now known as animism. They could feel how closely a human being was related to the outer world. They felt that their own spirit was embedded in the world spirit. At the same time, in order to look on the world as we learn to do already during our early school days, those ancient people had to undergo special preparations.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/304/1921-02-23/p022.json
Cite: GA 304/1921-02-23/p022 · edition English