IX. Synopsis of a Lecture from the “French Course”
GA 304/1922-09-16/p008
·1922-09-16
·
English
LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.
But science has achieved its triumphs precisely through intellectualism. It tries to keep its thoughts free from anything emanating from human soul life. Everything must come from sensory observation and experimentation. Such science could amass the excellent knowledge of nature in our times, but it cannot found a true pedagogy.
Read this passage in another edition