VIII. Boys and Girls at the Waldorf School

GA 305/1922-08-24/p021 ·1922-08-24 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

The reports in the Waldorf School are produced in another manner. Where the body of teachers, the college of teachers, is such a unity that every child in the school is known to some extent by every teacher, it becomes possible to give an account of the child which relates to his whole nature. Thus the report we make on a child at the end of the school year resembles a little biography, it is like an apercus of the experiences one has had with the child during the year, both in school and out.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/305/1922-08-24/p021.json
Cite: GA 305/1922-08-24/p021 · edition English