XI. Memory, Temperaments, Bodily Culture and Art

GA 307/1923-08-16/p024 ·1923-08-16 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

If we observe that a child is slow of apprehension, that something hampers him from connecting concepts and ideas, we must always realize that there is some irregularity in the nervous system. Individual treatment will do much in such a case, perhaps by going more slowly in the teaching or particularly in rousing the will and the like. When a child is abnormal, our treatment must always be individual and we shall do infinite good by such measures as I have indicated, perhaps by teaching slowly or stimulating the element of will into greater activity. Great attention of course must be paid to bodily training and culture in the case of such a child. Let me explain certain principles by giving you a simple example.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/307/1923-08-16/p024.json
Cite: GA 307/1923-08-16/p024 · edition English