Lecture Two

GA 309/1924-04-14/p047 ·1924-04-14 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

If you wish to understand the whole human being, you must also realize that the freeing of the body from soul and spirit in the adult, as opposed to a child’s unity of body, soul, and spirit, is not merely abstract theory, but a matter of very specific knowledge, for we are speaking of very different calendars. The time that the body requires to work something out is increasingly lengthened compared to the time needed by the soul. The physical body works more slowly, and harmful influences manifest much later there than in the soul.

Read this passage in another edition
ENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/309/1924-04-14/p047.json
Cite: GA 309/1924-04-14/p047 · edition English