Lecture XIII

GA 312/1920-04-02/p009 ·1920-04-02 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

This principle is particularly important, let us say, in the treatment of carcinomatous growths. Carcinoma, if objectively studied, shows plainly, in spite of its great diversity of form, that it is essentially a revolt of certain physical forces against the forces of the etheric body. For instance, the characteristic indurations, which are so perceptible in the case of deep-seated carcinomatous growths, and though less perceptible still present when the growths are nearer the surface of the body—these reveal the preponderance and the encroachments, so to speak, of the physical structure over the etheric structure, which should be there in the particular region. Careful study of their contrasting characteristics will lead us to the conclusion that inflammations, abscesses, and ulcers on the one hand and tumours on the other, are polar opposites. Of course, I must remind you that it is quite possible to take a carcinoma situated on or near the surface of the body, for an ulcer, at least in some features. As the similarity may be misleading, we must study more closely the essence of this polarity.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/312/1920-04-02/p009.json
Cite: GA 312/1920-04-02/p009 · edition English