Lecture VI

GA 313/1921-04-16/p008 ·1921-04-16 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Because the lung has remained a kind of retarded metamorphosis of the head formation it is adapted to its own function, i.e., breathing. If the same forces that remain retarded in the lung, making it suitable for breathing, develop further, they render the lung more and more head-like. A consequence of the lung becoming more and more head-like is that it takes in thought forces—the organic forces of thinking—and strives to become a thinking organ. In trying to become a thinking organ, taking up too strongly the forces properly seated in the head, the lung becomes disposed to tuberculosis.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/313/1921-04-16/p008.json
Cite: GA 313/1921-04-16/p008 · edition English