Lecture II

GA 314/1920-10-08/p009 ·1920-10-08 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Anyone who acquires such perception knows that these soul-spiritual forces that permeate the organism in an organizing way in the first period of childhood do not completely cease being active with the change of teeth. They have undergone only one stage. They become suppressed, as it were, to a lesser degree of activity so that later we definitely still retain in us the organizing forces. We have conquered in ourselves, however, the memory-forming element that entered consciousness with the change of teeth, detaching itself thereby from the organization. We have taken memory from its latent state into its liberated state; we have received as a soul-perceptive force our growth force, our force of movement, our force of balance, which were active in a correspondingly heightened degree in the first period of childhood. You can see from this, however, that in normal human development, this organizing force, this growth force, must be transformed to a degree into something soul-spiritual, let us say, into the force of memory, into the thought-forming force.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/314/1920-10-08/p009.json
Cite: GA 314/1920-10-08/p009 · edition English