Lecture II

GA 314/1920-10-08/p015 ·1920-10-08 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

The sentence, “To know the spirit means to destroy the spirit,” is actually an absurdity similar to the first sentence, yet this sentence also points to something that must be recognized, that must be penetrated. Just as the sentence, “To know nature means to create nature,” points us to the first age of childhood, and actually to life before birth—if we extend it in the right way—so the sentence, “To know the spirit means to destroy the spirit,” leads us to the end of a person's life, to what kills the human being. You need only hold to this sentence in a paradoxical way—“To know the spirit means to destroy the spirit”—and you will find how one must not follow it but how it nevertheless exists in life as something continually being approached asymptotically.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/314/1920-10-08/p015.json
Cite: GA 314/1920-10-08/p015 · edition English