Lecture III

GA 314/1920-10-09/p033 ·1920-10-09 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

These things are not so simple, for one must study things in detail, at least in accordance with certain types, at first in accordance with secret types of the human personality and in accordance with secrets of natural existence. It should not be assumed that if the process has been studied in an example such as the betula alba, an overview has already been reached of what needs to be considered. In each different plant-forming process—for example in the horse chestnut or whatever—these formative processes will manifest themselves in an essentially different way. What has been indicated here should not in any way lead to a generalized twaddle but to a very serious and extensive study.

Read this passage in another edition
ENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/314/1920-10-09/p033.json
Cite: GA 314/1920-10-09/p033 · edition English