Second Discussion

GA 314/1924-04-23/p052 ·1924-04-23 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
The speaker of this passage is not asserted. Q&A / discussion session: interleaves participants' questions with Steiner's answers. A given passage may be a questioner, not Steiner — confirm the speaker before quoting.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

> Dr. Wegman reads the “Fifth Case” described in the book mentioned at the beginning on pages 114-116: > "A 26-year-old female patient came to our clinic with the severe consequences of influenza, which she had suffered through in 1918 with lung catarrh, and which had followed a pleurisy that had occurred in 1917. Since the flu, the patient had been unable to fully recover. In 1920, she was very emaciated, weak, and had a slight fever and night sweats. Soon after the flu, she developed lower back pain that continued to worsen until late 1920; and then, with severe pain, a curvature appeared in the lower back. There was also swelling of the right index finger. A rest cure supposedly brought improvement of the back pain. When she came to us as a patient, she had a suppurative abscess on the right thigh, distended abdomen with some ascites and catarrhal noises over the lung tips, both on the right and left. Digestion and appetite are good. Urine is concentrated, showing traces of protein. The spiritual scientific examination showed: hypersensitivity of the astral body and the ego organization; such an abnormality initially expresses itself in the ether body in that it does not develop the actual ether functions, but an etheric imprint of the astral functions.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/314/1924-04-23/p052.json
Cite: GA 314/1924-04-23/p052 · edition English