Christmas Course II

GA 316/1924-01-03/p025 ·1924-01-03 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

The heart is a sense organ of a different kind. The perceptive faculty of the liver is exposed to external substances that come into the human being. The heart is a sense organ for perceiving the inner being of man. I have often said that it is nonsense to regard the heart as a kind of pump which drives the blood through the arteries. The movement of the blood is the result of the activity of the ego and astral body, and the heart is merely a sense organ which perceives the circulation, particularly the circulation from the lower to the upper man. The task of the liver is to perceive, in the digestive process, what value a carbohydrate, let us say, has for the human being. The task of the heart is to see how astral body and ego are working on the human being. Therefore the heart is an entirely spiritual sense organ, the liver a wholly material one. This distinction must be made. We must develop a qualitative knowledge of the organs.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/316/1924-01-03/p025.json
Cite: GA 316/1924-01-03/p025 · edition English