Kleptomania, Hydrocephalus, and Curative Speech: Individual Cases

GA 317/1924-07-04/p015 ·1924-07-04 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.

It is most difficult to point to any success in these measures, for the good results are simply not noticed. The truth is, however, that many a kleptomaniac would never have been one at all, if early on, so soon as symptoms began to show themselves, those in charge of the child had at once begun telling the right kind of stories. Such stories always work; but we must have patience. One can be quite sure that in such a case as this boy, good results can be achieved—although, if the habit is deeply ingrained, perhaps only after a very long time.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/317/1924-07-04/p015.json
Cite: GA 317/1924-07-04/p015 · edition English