II. Paths to the Spirit in East and West

GA 322/1920-10-03/p011 ·1920-10-03 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

However, at some point the transition had to be made from pure philosophy and science to writing about spiritual science. This occurred at a time when I had been asked to write about Goethe's scientific works, and this was followed by an invitation to write one particular chapter in a German biography of Goethe that was about to appear. It was in the late 1890's and the chapter was to be concerned with Goethe's scientific works. I had actually written it and sent it to the publisher when another work of mine came out, called Mysticism at the Dawn of the Modern Age. This book was a link between pure philosophy and philosophy based on Anthroposophy. When this came out, my other manuscript was returned to me. Nothing was enclosed apart from my fee, the idea being that any claim I might make had thus been met. Among the learned pedants there obviously was no interest in anything written—not even a single chapter devoted to the development of Goethe's attitude to natural science—by one who had indulged in such mysticism.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/322/1920-10-03/p011.json
Cite: GA 322/1920-10-03/p011 · edition English