Lecture I

GA 324/1921-03-16/p013 ·1921-03-16 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

It is especially true that when we are estranged from the spirit and soul elements of our fellow man, and yet our experiments are the material expression of this soul-spiritual element, these experiments must be explained in a spiritual sense. They should be wrought throughout with the results of spiritual research. I do not want to speak against experiments as such, but there is a need (I will speak today only in an introductory way) to illuminate the results of these experiments spiritually from within. To explain this properly, I will give you the following example.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/324/1921-03-16/p013.json
Cite: GA 324/1921-03-16/p013 · edition English