Lecture I

GA 324/1921-03-16/p015 ·1921-03-16 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Especially in our age, in which there is real proficiency in the handling of facts in an outer experimental way, especially now if we are not to be drawn into superficiality, into externalities, what is investigated experimentally must be permeated with the results of spiritual research. This consciousness is opposed to the more mathematical type of consciousness that gives the researcher such a feeling of extraordinary sureness. If one wishes to examine the different ways of research, one might ask oneself the question: How does one actually know things mathematically when one applies mathematics to the facts of the outer sense-accessible world? And what distinguishes this mathematical approach from other modes of dealing with the facts given to us?

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/324/1921-03-16/p015.json
Cite: GA 324/1921-03-16/p015 · edition English