VI. The Future of Capital and Human Labor

GA 330/1919-05-13/p015 ·1919-05-13 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

In such a social organism, in which capital circulates freely, only real freedom of labor is possible. For just as private capital ownership is in fact a fifth wheel on the cart in relation to social functions, so human labor power, as the counterpart of capital, has been placed in a dilemma under the rule of capitalism. What is necessary for the recovery of human society is achieved through the circulation of capital that no one owns. What is paid out today, what is extracted from the means of production, what people call their capital or their pension in mortgage certificates, in mortgage bonds or bonds and so on, is absolutely unnecessary in the real process of human development of the social order. It is removed from this social order, and that removes the people who remove it from this social order, making them more or less parasites and those who generate the great forces of discontent within the social organization. Some people will, of course, find everything I have explained here about the circulation of capital highly impractical. I believe that. But to find something impractical, in this case, means nothing more than not wanting to let go of what is the fifth wheel on the wagon of the economic order, that is, having become accustomed to finding only what has proven practical for oneself, for one's own selfishness. But in the future, human beings will have to give themselves over to the social organism with their entire being. It will not be enough for people to sit in their rooms and fantasize about love for their fellow human beings and brotherhood and think very highly of themselves while doing so, and then cut the coupons, which they can only cut because the people in the mines and factories work for them in need and misery so that they can do themselves good in their sermons of philanthropy, love for their fellow human beings and brotherhood.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/330/1919-05-13/p015.json
Cite: GA 330/1919-05-13/p015 · edition English