4. Realistic Attempts to Solve the Social Questions on the Basis of a Spiritual-Scientific View of Life

GA 336/1919-02-14/p028 ·1919-02-14 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: mixed sources. This volume draws on more than one kind of record (transcripts, notes, documents). Check the volume's own front matter before weighing a single passage. Evidence: «aufgezeigt anhand von bislang unveröffentlichten Vorträgen, Notizen und Dokumenten» (shown by means of previously unpublished lectures, notes and documents). Rudolf Steiner Verlag Gesamtverzeichnis 2022, volume subtitle. The translation is the maintainer's, not a published one.

But that also varies from territory to territory within the same article. If we look at the matter from a global perspective, there are major differences. But even on a more limited territory, such differences then arise. In Germany, if you look at the matter with a healthy average yield, wheat yields seven to eight times the yield compared to sowing, in Chile twelve times, in northern Mexico seventeen times, in Peru twenty times. There are regions where it yields twenty-five to thirty-five times as much. This requires a great difference in the human labor expended to bring a product, such as the conditions of the gifts and talents of human beings, that is given to the economic process to the point where it can be consumed, compared to the point of origin for such a product. Production of goods, circulation of goods, consumption of goods: these are the things that live in economic life, but which only economic life can embrace. Man has the need, precisely for such reasons – many similar ones could be added, such as the necessity in the multitude of human labor – man has the need to be connected, to be united with that which concerns the natural foundation, which concerns the other starting points of economic life.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/336/1919-02-14/p028.json
Cite: GA 336/1919-02-14/p028 · edition English